-
1 под визуальным контролем
nmed. unter SichtУниверсальный русско-немецкий словарь > под визуальным контролем
-
2 проявление с визуальным контролем
ncinema.equip. Entwicklung nach Sicht, kontrollierte EntwicklungУниверсальный русско-немецкий словарь > проявление с визуальным контролем
-
3 проявлять с визуальным контролем
vcinema.equip. entwickeln nach SichtУниверсальный русско-немецкий словарь > проявлять с визуальным контролем
-
4 фотографическое проявление с визуальным контролем
Универсальный русско-немецкий словарь > фотографическое проявление с визуальным контролем
-
5 проявление
проявление с. (напр., фотоплёнки) Entwicklung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > проявление
-
6 биопсийный эндоскоп
биопсийный эндоскоп
Медицинский эндоскоп, предназначенный для взятия пробы ткани с требуемого участка под визуальным контролем для последующего проведения гистологического анализа.
[ ГОСТ 18305-83( СТ СЭВ 3928-82)]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > биопсийный эндоскоп
-
7 катетеризационный цистоскоп
катетеризационный цистоскоп
Цистоскоп, предназначенный для исследования и лечения заболеваний верхних мочевых путей введением в них гибкого катетера под визуальным контролем.
[ ГОСТ 18305-83( СТ СЭВ 3928-82)]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > катетеризационный цистоскоп
-
8 операционный эндоскоп
операционный эндоскоп
Медицинский эндоскоп, предназначенный для проведения диагностических, лечебных и хирургических манипуляций введением инструментов под визуальным контролем.
[ ГОСТ 18305-83( СТ СЭВ 3928-82)]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > операционный эндоскоп
-
9 универсальный цистоскоп
универсальный цистоскоп
Цистоскоп, предназначенный для проведения различных манипуляций внутри мочевого пузыря введением гибких инструментов и катетеров под визуальным контролем.
[ ГОСТ 18305-83( СТ СЭВ 3928-82)]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > универсальный цистоскоп
-
10 цисторезектоскоп
цисторезектоскоп
Цистоскоп, предназначенный для удаления опухолевых тканей при аденоме предстательной железы введением под визуальным контролем электропроводящей режущей петли, подключенной к генератору токов высокой частоты.
[ ГОСТ 18305-83( СТ СЭВ 3928-82)]Тематики
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цисторезектоскоп
-
11 цистоскоп-литотриптоp
цистоскоп-литотриптоp
цистолитотриптор
Цистоскоп, предназначенный для дробления камней в мочевом пузыре под визуальным контролем.
[ ГОСТ 18305-83( СТ СЭВ 3928-82)]Тематики
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > цистоскоп-литотриптоp
См. также в других словарях:
методы — методы: Методы косвенного измерения влажности газов, основанные на зависимости их оптических свойств от влажности. Источник: РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Методы испытаний — 3 Методы испытаний 3.1 Аппараты, материалы и реактивы 3.2 Подготовка к испытанию 4.1.4 Если раздел или подраздел состоит из одного пункта, он также нумеруется. 4.1.5 Если текст документа подразделяется только на пункты, они нумеруются порядковыми … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
несовершенство — 4.18 несовершенство (imperfection): Несплошность или неоднородность в стенке изделия или на его поверхности, выявляемая методами контроля, указанными в настоящем стандарте. Источник: ГОСТ Р ИСО 3183 2009: Трубы стальные для трубопроводов нефтяной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30628-98: Установки струговые. Методы испытаний — Терминология ГОСТ 30628 98: Установки струговые. Методы испытаний оригинал документа: 3.2 Испытательное оборудование, средства измерений и контроля 3.2.1 Испытательное оборудование и средства измерений должны обеспечивать проверку установки в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Брахитерапия — (контактная лучевая терапия, кюри терапия (уст.)) вид радиотерапии, когда источник излучения (Ra 226, Ir 192, I 125, Cs 137, Co 60) вводится внутрь поражённого органа. Преимущество метода заключается в возможности подведения максимальных… … Википедия
Склеротерапия — Склеротерапия процедура, которая используется для лечения заболеваний сосудистой и лимфатической системы, а также сосудистых новообразований (сосудистая мальформация). Для этого в просвет сосуда вводят специальный препарат, который вызывает … Википедия
Дифтерия — I Дифтерия (diphtheria; греч. diphthera кожа, пленка) инфекционная болезнь, при которой в результате действия специфического токсина развиваются фибринозное воспаление с образованием пленок в месте внедрения возбудителя (чаще на слизистых… … Медицинская энциклопедия
биопсия прицельная — Б., производимая под визуальным контролем во время эндоскопии с помощью специальных приспособлений (щипцов и т. д.), подводимых к исследуемому участку через эндоскоп … Большой медицинский словарь
гастроскоп — (гастро + греч. skopeo рассматривать) медицинский эндоскоп для осмотра полости и внутренней поверхности желудка и выполнения различных манипуляций (биопсии и пр.) в полости желудка под визуальным контролем … Большой медицинский словарь
колоноскоп — (колоно + греч. skopeo рассматривать, исследовать; син. колонофиброскоп) волоконный эндоскоп для осмотра внутренней поверхности толстой кишки и выполнения диагностических и лечебных манипуляций в полости кишки под визуальным контролем … Большой медицинский словарь
офтальмоскоп ЛАЗЕРНЫЙ — О., совмещенный с оптическим квантовым генератором, что позволяет производить фотокоагуляцию сетчатки под визуальным контролем … Большой медицинский словарь
